The guarantee Bank of Party A is The Bank of China, Guangzhou Branch, while that of Party B is Sanwa Bank.
甲方的保证银行是中国银行广州分行，乙方的保证银行是三和银行。However, a little too much confidence sometimes looks like pomposity -- watch for that Wednesday and Thursday.
但是，有时过于自信更像是炫耀（自负，自命不凡）——留意星期三和星期四。Again, be as specific as possible (e. g. "If it's Monday, Wednesday or Friday, I'll work out for 30 minutes before work" ).
再一次提醒，尽可能地细节化（比如，周一周三和周五我要在开始工作前花30分钟的时间处理）。They were scheduled to hold talks with him Wednesday.
他们定于星期三和他举行会谈。Every Monday, Wednesday and Friday his father read Tang Dynasty poems to him in Chinese.
每周一，周三和周五他父亲给他读唐诗。Sanhe plastic industry is a distribution lubricant, sealant, since the sales company, paint dominated by wholesales, retail complementary.
三和胶业是一家经销润滑油、密封胶、自喷漆的销售公司，公司以批发为主、零售为辅。He works Monday, Wednesday and every other Friday, his wife the remaining days.
他在周一、周三和每隔一周的周五工作，他的爱人在余下的时间工作。Expect transaction activity to pick up in the third and fourth quarters as distressed assets come to market at deep discounts.
随着市场上不良资产的价格大幅度下降，这些交易活动有望在今年的第三和第四季度上升。As you move yourself into the third and fourth floors the inner workings of the villa unravel before your eyes.
当你进入了第三和第四层楼的别墅内部运作自己解开在你眼前。