If it's the former situation, you may be able to repair a relationship that may have hit turbulence earlier in the month.
若果如之前所说的情况,你或者能够修补月初狂暴时破坏了的关系。It may sound paradoxical to say so, but if I had not been so obsessed with music, I might not have become a novelist.
这麽说起来好像似是而非﹐但若果我没有对音乐那麽痴迷﹐我很可能不会成为一名小说家。Those who are prepared to watch and study the fine detail of the film and the interactions will not be disappointed.
若果观众准备欣赏及研究电影的细节及彼此交流,则肯定不会失望。A one-row table (often used for page layout purposes), if set up with the default of including a heading, will not break across pages.
经常用于页面布局的单行表格若果如果是默认的标题行则不会分页,应该把表格设置成没有标题行来避免这种情况。Audiences who think they are coming to see an action thriller will find the pace of the film too slow.
若果观众抱著看惊栗动作片的心态前来欣赏,则会认为本片节奏太慢;If you are new to the concept of honeypot , this will be an interesting concept to you.
若果你以前没有接触过蜜罐,这将会是一个很有趣的概念。It does not make any sense to protect him from death sentences if proven guilty!
若果证明他有罪的话,保护他将没有任何的意义。according to special relativity , if an object is moving with respect to an observer , its length contracts for that observer.
狭义相对论提出若果一件物体相对观察者移动,观察者便会量度到该物体的长度缩短。That would be a coup for Mrs Clinton's Asian diplomacy, though a distant goal for now.
若果如此,这将是克林顿夫人亚洲外交的一个重要成果,当然这还是较为遥远的目标。