He loves the place, and loves how it allows him relative anonymity compared to his day-to-day life back in the UK.
他喜欢这块地方,跟他过去在英国需要日以继夜工作的生活,这里这里他可以隐姓埋名,不受打扰。venture capitalists, angel capitalists, business incubators , venture capital networks, venture capital clubs, employees, and customers.
风险投资者、隐姓埋名的资本家、企业孵化器、风险资本网络、风险资本协会、员工及顾客。Watching the world glide by through darkened windows, he was gripped with a longing to cast off his wealth and disappear into anonymity.
透过遮挡阳光的暗色车窗,看世界从旁滑过,Howard被一种摆脱这些财富、隐姓埋名的渴望深深攫住。My friend Montero, who worked for the Arts Council, had found me a stint teaching a writing workshop in that town, with its hideous name.
我的朋友蒙特罗在文艺理事会工作,他为我隐姓埋名在那座城市里的一个写作研习班找到一份定期指导写作的工作。Incognito and without literal presence the Truth shall be felt in He who comes.
隐姓埋名,没有文字存在的真相,他应当感到谁上台。So here are the homeless ensconced in the middle class alongside you and me and the no-name millionaires.
因此,中产阶级里与你和我在一起的还有,隐姓埋名的百万富翁以及一些露宿街头的无家可归者。He put forward continuously had prompted the perform specific tasks, the "locusts" as liu set branch secretary of the agency.
他提出起用不断隐姓埋名、执行特殊任务的“蚂蚱”担任刘集支部代理书记。When you're in a position where people want your money, a little anonymity is rather rewarding.
当你处在一个人人都想要你的钱的位置上时,稍微隐姓埋名一下是很有益的。The admittedly novel premise is that Holmes is a fictional character created by Watson (Kingsley) to allow him to solve crimes incognito.
原本公认的福尔摩斯小说的前提是:为了隐姓埋名解决案件,华生(Kingsley饰)创作出了虚构人物---福尔摩斯。