恍如隔世详细解释

  • 【解释】:恍:仿佛;世:三十年为一世。仿佛隔了一个时代。指一种因人事或景物变化很大而引起的感触。
  • 【出自】:宋·范成大《吴船录下》:“发常州,平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。”
  • 【示例】:盖聪明灵性,经一病而汩没销枕,遂举昔日所为,~耳。
    ◎清·淮阴百一居士《壶天录》卷下
  • 【语法】:动宾式;作谓语、定语;形容人或事物的巨大变化

恍如隔世双语翻译,恍如隔世在线翻译例句

    • It'seemed to her that a year and a lifetime had passed since then.

      这之间她觉得似乎已经过了一年,甚至恍如隔世.

    • Five years. Was that all it was? It'seemed so long ago now.

      5年前? 才短短的5年 吗 ?在我却有恍如隔世的感觉.