What do you think of continuing a counterinsurgency operation with the big success of counterterrorism at this point?
你认为在反恐中取得这么大的胜利对于继续阿富汗的平叛有什么意义?Huaixi campaign was a decisive battle relating the existence of the royal court in the middle of Tang Dynasty.
淮西战役是关系唐朝中期朝廷存亡的一场关键性平叛战役。But it is also because helicopters are useful in fighting both an insurgency and a conventional war.
也因为直升机在对付平叛战争和常规战争时大有用武之地。Mr Fonseka, the country's only four-star general, led the war against the rebels.
冯赛卡,该国的四大明星将领之一,曾经领导了平叛战争。With lower oil prices, Chad can ill afford the war against its Sudanese-backed rebels.
随着油价的下跌,乍得已无力承担平叛战争的开支。而该叛军背后得到了苏丹政府的支持。But the diary, which describes Afghanistan before the COIN doctrine was favoured, shows that you cannot rely on CT alone for long.
但是这部描述了平叛学说之前的阿富汗的“日记”却受到了青睐,它表明了不能长时间只依赖反恐策略。America's new counter-insurgency doctrine espouses similar ideas about the need for "unity of effort" in military and civilian activity.
美国新的平叛原则采纳了有关于在军事与平民活动中“统一努力”的类似理念。America has, perhaps, until the end of the year to show that COIN can work.
美国很可能必须在年底前证明他们的平叛行动是有效的。It conjures nightmares of failed states and offers remedies of nation-building and counter insurgency.
它首先在人们心中唤起破败国家的梦魇,然后提供国家建立和平叛的救济。