This positive outcome, however, was not guaranteed because preemies' immune systems do not always react the same way as full-term infants.
然而这项肯定的结果并不能保证可靠，因为早产儿的免疫系统并不会一直像足月产儿一样应答。To do that, they need her to be conscious and responsive through the beginning of the operation process.
要做到这些，他们需要她在手术开始到结束的过程中保持神志清醒并能做出应答。This means that the immune system was able to detect and respond to infection by the mutant strain better than normal TB.
这就表明相比于正常的TB，免疫系统更易于监测和对受染的突变菌株产生应答。It takes more time than you think to come up with a good way of communicating this.
而想出一个巧妙的方法去应答可能比你的预期还费时间。Until the inbound service continues to run the next stop, it is always waiting for a response from the target component.
在入站服务继续下一项操作之前，它始终会等待目标组件的应答。It depends on how the questions and answers are phrased and what conclusions you are trying to draw from your poll.
这取决于问题和应答的措辞，还有您想从投票中得到什么样的结论。Immunisation of four chimpanzees with the candidate vaccine resulted in a detectable and sustained immune response for at least six months.
给4只黑猩猩接种这种候选疫苗后，它们体内产生了可以检测到的免疫应答，持续了至少6个月。Cursed be he that makes the blind to wander out of his way: and all the people shall say: Amen.
领瞎子走错路的，是可咒骂的。全体人民应答说：阿们。Adding that 'she also made inappropriate responses on the matter in a question-and-answer session. '
仙谷由人还补充说，莲舫在问答环节上的应答也有失恰当。