Please relax and focus on your breath. Allow your breathing to slow down and gently settle into a gentle and rhythmic breathing.
请放松而且把焦点集中在你的呼吸上。让你的呼缓减慢而且逐渐地进入柔和有规律旋律呼吸之内。She clasped her hands with an expression which contained all that is possible to prayer in the way of violence and tenderness.
双手合十,这种神情具有祈祷所能包含的最强烈而同时又最柔和的一切情感。After a week's tense work and study, it feels good to sit in the ball room, listening to light music in the soft lamplight.
在一周的严重工作和进修之余,坐在舞厅,在柔和的灯光下,听听轻音乐,感受真好。Then, with one of the patient's nostrils occluded , and his eyes closed, pass a mildly aromatic and familiar substance. . .
接着,堵住病人的一个鼻孔,并且让他闭住双眼,然后通过柔和的香气和类是的物质…His voice is soft against the background noise of undergraduates and retains the dark flavours of his native Hungary.
在一片本科生的喧哗声中,他的声音听上去十分柔和,同时又保留着他老家匈牙利的阴郁味道。Maintain body skin, pick up the moisture with it easy to wash, comfortable getting soft advantage gain trust of consumer.
以其养护体肤、吸湿易洗、舒适柔和等优点赢得消费者的信赖。It blesses the entire scene with a golden, soft light that leads us from the children to the mother to the animals outside.
这种金黄色的柔和光线让我们的视线从孩子转到母亲身上,再到户外的动物。Using just a pair of muted colors can turn a black-and-white image gently into a color image.
使用一对柔和的颜色可以使黑白图像轻松转为彩图。Soft shimmery golden-copper beige. Somewhat sheer, and works great as a highlight or to liven up a matte shadow.
晶莹剔透的柔和金黄到铜棕色。用作高光或哑光眼影上佳。