女工基本解释

汉语拼音:nǚ gōng

①也作女红”、女功”。指通常由妇女所作的纺织、刺绣、缝纫等事。②旧指作纺织、刺绣等事的妇女,今泛指女工人女工吟咏于机杼。

女工详细解释

  1. 指从事纺织、刺绣、缝纫等工作的妇女。

    《周礼·天官·序官》:“缝人奄二人,女御八人,女工八十人,奚三十人。” 郑玄 注:“女工,女奴晓裁缝者。”《墨子·辞过》:“女工作文采,男工作刻鏤,以为身服。” 三国 魏 吴质 《答魏太子笺》:“使农夫逸豫於疆畔,女工吟咏於机杼,固非 质 之所能也。” 宋 曾巩 《移沧州过阙上殿札子》:“窃观於《诗》……其所言者,盖农夫女工筑室治田,师旅祭祀饮尸受福,委曲之常务。”

  2. 指女子所作纺织、刺绣、缝纫等事。

    《淮南子·齐俗训》:“锦绣纂组,害女工者也。” 元 王实甫 《西厢记》第一本楔子:“只生得个小姐,小字 鶯鶯 ,年一十九岁,针指女工,诗词书算,无不能者。”《儿女英雄传》第一回:“针黹女工不用讲,就那操持家务,支应门庭,真算得起 安老爷 的一位贤内助。” 沙汀 《困兽记》二八:“她的女工原是很出色的,那些久已搁置不问的绣花绷子,重又把她吸引住了。”

  3. 女性的工人。

    清 洪昇 《长生殿·驿备》:“又因改葬贵妃娘娘,重把坟塋建立。恐土工窥见玉体,要另选女工四百。” 茅盾 《子夜》十三:“被丝车的闹声震惯了耳朵的女工们虽然并没听得外边天空的雷,却是听得他们自己中间的谈话。”

  4. 指女仆。

    鲁迅 《彷徨·祝福》:“有一年的冬初,四叔家里要换女工。”

女工双语翻译,女工在线翻译例句

    • Sybil quizzed her about life as a working girl.

      西比尔询问了她当女工的生活。

    • That woman worker picked in some other extra clothes.

      这个女工又接收了一些洗换的衣服.

    • Women workers are entitled to maternity leave with full pay.

      女工产假期间工资照发.

    • Alice worked on the farm as a lass.

      艾丽斯曾在农场当女工.

    • We only employ female workers.

      我们只雇用女工.

    • Large numbers of female workers are employed at the lowest rates of pay.

      大批女工以最低工资受雇.

    • I know you carry on with some girl named Zhu. You're just trying to get round her.

      我知道你和姓朱的女工吊膀子, 你想哄骗她.

    • 'say, " began the girl at her left, " what jeh think he said? "

      “ 嘿, " 她左边的女工先开口, " 你猜他说了些什么? ”

    • He really expected to hear the common " Aw ! go chase yourself! "

      他以为她会像别的女工那样回敬他: “ 去,滚你的!

    • The girls were swarming and humming like mosquitoes at dusk.

      女工们就好像黄昏时候的蚊子,成堆起哄.

    • The crowd broke up and drifted away , shouting slogans as they went.

      女工们一边嚷着,一边就纷纷散去.

    • " And my chaps were also there to prevent picketing!

      “ 我的人也是防着女工们要拦厂!

    • The machine girls impressed her even less favourably.

      "那些女工给她的印象比昨天还差.

    • The girls did not budge.

      女工们不退.

    • The maid had mixed all the papers on my desk.

      清洁女工把我桌上的纸弄得乱七八糟.