监工基本解释

汉语拼音:jiān gōng

1.在厂矿、工地等做工现场监督工作。

2.做监工工作的人。

监工详细解释

  1. 监督工作。

    《水浒传》第六十回:“﹝ 宋江 ﹞叫 李云 、 陶宗旺 监工,添造房屋并四边寨栅。”《红楼梦》第二五回:“原来远远的一簇人在那里掘土, 贾芸 正坐在山子石上监工。” 茅盾 《子夜》十七:“听说 徐州 附近掘了新式的战壕,外国顾问监工,保可以守一年!”

  2. 监督工程的官吏。

    《礼记·月令》:“﹝季春之月﹞百工咸理,监工日号,毋悖于时,毋或作为淫巧,以荡上心。” 郑玄 注:“於百工皆理治其事之时,工师则监之,日号令之,戒之以此二事也。”《文明小史》第四三回:“房子造的不坚固,自然要找到监工承办委员,於是把 张寳瓚 传了上去。”

  3. 指旧时工矿企业中的工头。

    郭小川 《矿工不怕鬼》诗:“喝血吃肉的 日本 监工,啃骨头的 中国 把头和‘大柜’,横冲直撞的狗腿子,活活地把矿工的人命催。” 陈学昭 《工作着是美丽的》上卷三七:“‘呀!监工回来了!’她多少是带着一点嘲弄。”

监工双语翻译,监工在线翻译例句

    • Call in an architect or surveyor to oversee the work.

      找个建筑师或监理员来监工。

    • She is a hard taskmistress.

      她是个严苛的女监工.

    • When the overseer was not in, most of the workers would lie down on the job.

      只要监工不在, 大多数工人就磨洋工.

    • The'supervisor " gleefully clapped and shouted.

      那个 “ 监工 ” 兴高采烈地拍着手叫着.

    • 'she's after discharging our overseer and stayed home to go over the accounts with him.

      " 她刚刚把家里的监工开除了,她留在家里同他交接账目.

    • The supervisor is going crook at the men for not working.

      这些人不干活,监工正在发他们的脾气.

    • All the time the guards shouted at them to work faster.

      监工们一直对他们大声喊快点工作.

    • But even at work he was the task - master in absentia.

      即便外出,他也是个缺席监工.

    • Excluded from this category are administrators, security guards, and overseers.

      管理员 、 保安和监工不包括在此类别之内.

    • Starting construction work & site inspection.

      展开装修工程 及 现场监工.

    • He is a hard taskmaster.

      他是个严苛的监工.

    • The superintendent discharged him because of habitual absenteeism.

      由于经常旷工,监工把他开除了.

    • The overseer's eyes fell to his hands.

      监工的视线落到自己的手上.

    • The overseer's eyes exploded with delight.

      监工的两只眼睛闪耀出喜悦的光芒.

    • The eunuch then said, " Look, here is water: what is to prevent my being baptized? "

      然后监工说: “ 看哪, 这里有水,我受洗有什么妨碍 呢 ? ”

监工同义词近义词

督工、管工