平复基本解释

汉语拼音:píng fù

①恢复平静太后闻之,立起坐餐,气平复|雨过天晴,风浪渐渐平复。②康复经积极治疗,病体日渐平复。

平复详细解释

  1. 痊愈;复原。

    《韩诗外传》卷十:“诸扶舆而来者,皆平復如故。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷五:“以酒糊丸,日吞百餘,二府皆平復。” 清 黄遵宪 《寄女》诗:“两颊旋深窝,而今渐平復。” 鲁迅 《故事新编·理水》:“已经平复下去的疙瘩,这时忽然针刺似的痛起来了。” 老舍 《四世同堂》三四:“她心中的伤痕并没有平复,可是为了腹中的小儿,和 四大妈 的诚恳的劝慰,她已决定不再随便的啼哭或暗自发愁。”

  2. 恢复平静;使平静。

    《史记·梁孝王世家》:“太后闻之,立起坐飡,气平復。”《水浒传》第一一八回:“ 卢俊义 已在 歙州 城内行宫歇下,平復了百姓,出榜安民,将兵马屯驻在城里。”《儒林外史》第十八回:“那事已经平復,仍旧立的是他二令郎。”

  3. 犹平定。

    宋 李上交 《近事会元·唐德宗兴元元年》:“贼 泚 平復,府库空虚。”

  4. 平而重迭。

    唐 封演 《封氏闻见记·绎山》:“ 兖州 邹绎山 南面平復,东西长数十步,广数步,其处生梧桐,传以《禹贡》‘ 绎 阳孤梧’者也。”

平复双语翻译,平复在线翻译例句

  • Drink chamomile tea with ginger before going to bed to aid and settle your digestive system. Warm milk can be a sleep aid as well.

    睡前喝点甘菊茶,加一点生姜,可以帮助平复消化系统。温牛奶也可以帮助睡眠。

  • Chu sun flurried find tissue for me until I unrecoverable wiped, deep down, he with a sigh, looking at me, Mimi.

    楚阳慌忙找纸巾替我擦拭,等到我平复下来,他沉沉地叹了一声,直视着我,米米。

  • So even if you're sitting down all day or rushing around after the kids we've got some great suggestions to help you flatten your belly.

    因此,即便您一天到晚坐着不动,或者整天围着孩子转,我们仍然有很棒的建议来帮助您平复那凸起的小腹。

  • I love you, Baby, What we have lost will never be returned to us. The land will not heal. Too much perspiration. The heart will not heal.

    我爱你,亲爱的,我们所失去的已经无法挽回,土地的疮痍无法平复,人生之路付出的太多了,心灵的创伤难以愈合。

  • Kim is hysterical. Teri, with strength and resolve calms Kim and then shows her a cell phone that she stole when she was with Eli.

    带着力量和决心的泰瑞平复了金姆的情绪,接着,她将一部手机拿给金姆看,那是在她被伊菜施暴时偷来的。

  • ' Do you think what he said could help alleviate people's dissatisfaction?

    你认为特首呢番说话可唔可以平复巿民既不满情绪?

  • A bowl of ice cream might be the most comforting bad-breakup bed accompaniment, but there's a limit to its soothing properties.

    一大杯冰淇淋可能是平复分手后最舒服的伴侣,但是它的抚慰作用有限。

  • No doubt he was hoping a martini or two might calm his nerves before the big event.

    显然,他想在这场大型活动之前,喝一两杯马丁酒,平复自己的情绪。

  • Gingerbread and whipped cream was Jem's favourite dessert. But tonight it had no charm to soothe his stormy soul.

    姜饼和鲜奶油是杰姆最喜欢的甜点,但今晚它们却不足以平复他那澎湃的灵魂。

平复同义词近义词

恢复