难检字字典在线查询

汉语拼音：shén me

1.表示疑问。a）单用，问事物：这是～?|你找～?|他说～?|～叫押韵?b）用在名词前面，问人或事物：～人?|～事儿?|～颜色?|～地方?

2.虚指，表示不确定的事物：他们仿佛在谈论～。我饿了，想吃点儿～。

3.任指。a）用在“也”或“都”前面，表示所说的范围之内没有例外：他～也不怕。只要认真学，～都能学会。b）两个“什么”前后照应，表示由前者决定后者：想～说～。你～时候去，我也～时候去。

4.表示惊讶或不满：～!九点了，车还没有开!|这是～鞋!一只大一只小的!

5.表示责难：你笑～?（不应该笑）|你说呀!装～哑巴?（不必装哑巴）

6.表示不同意对方说的话：～晒一天?晒三天也晒不干。

7.用在几个并列成分前面，表示列举不尽：～送个信儿啊，跑个腿儿啊，他都干得了。

1. 亦作“ 什末 ”。同“甚麼”。

   1.疑问代词。表示疑问。《坛经·机缘品》：“师曰：‘汝曾作什么来？’” 五代 王定保 《唐摭言·公荐》：“ 奇章公 始来自 江 黄 间，置书囊於国东门，携所业先诣二公…… 韩 始见题，而掩卷问之曰：‘且以拍板为什么？’”《景德传灯录·法达禅师》：“祖又曰：‘汝名什么？’对曰：‘名 法达 。’” 鲁迅 《呐喊·药》：“好香！你们吃什么点心呀？” 李广田 《＜散文三十篇＞序》：“若问这些文章到底有什末意义，勉强说，也不过是多少地反映了那个旧社会的某些方面。”

2. 疑问代词。表示无须，不必。

   唐 吕岩 《劝世》诗：“衣食随缘，自然快乐；算是甚命，问什么卜？！” 元 无名氏 《赚蒯通》第四折：“若是 汉 天子早把书明降， 韩元帅 免受人诬罔……我 蒯彻 也粧什麼风魔，使什么伎俩！”如：你说呀，装什么哑巴！3.疑问代词。虚指。表示不肯定的事物。 张天翼 《春风》：“于是河沿上走着的人闻到了一种什么花香，还夹着一种腥味儿。” 茅盾 《子夜》三：“这‘缺少了什么似的’感觉，即使是时隐时现，可是总常在她心头。”《朱自清文集·自序》：“用‘你我’做书名，没有什末了不得的理由；至多只是因为这是近年来所写较长的一篇罢了。” 郭小川 《在大沙漠中间》诗：“尊敬的读者啊，我必须在这里写点什么。”

3. 疑问代词。任指。表示无例外。

   张天翼 《儿女们》二：“还有许多不安分的家伙入了他们的伙，他们到处放火，把什么都抢得精光。” 老舍 《骆驼祥子》十二：“什么也不行，什么也不会，自己只是个傻大黑粗的废物！”

4. 疑问代词。任指。用于前后照应，表示前者决定后者。如：什么地方种什么庄稼，要根据自然条件而定。

5. 疑问代词。用于列举，表示等等、之类的意思。

   老舍 《龙须沟》第二幕：“小偷儿什么的，差不离快断了根！” 孙犁 《白洋淀纪事·女保管》：“她原是一个女短工，专给地主家拆洗衣服，侍候坐月子什么的。”

6. 疑问代词。用于否定。表示不同意、不以为然。

   鲁迅 《呐喊·孔乙己》：“ 孔乙己 睁大眼睛说：‘你怎么这样凭空污人清白……’‘什么清白！我前天亲眼见你偷了 何 家的书，吊着打。’”如：什么不知道，昨天我还提醒你来着。

7. 疑问代词。表示愤慨、不满或惊讶。

   鲁迅 《野草·狗的驳诘》：“‘什么！？’我气愤了，觉得这是一个极端的侮辱。”如：挤什么！按次序来。如：什么！都九点了，咱们得马上动身了。

• "What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.

  “你什么意思啊？”我问，替利迪感到愤愤不平。

• Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".

  问她是什么意思，她故弄玄虚地说：“你自己想吧。”

• I did not have the foggiest idea what he meant.

  我根本不知道他是什么意思。

• I'm not with you. Tell me what you mean.

  我不明白你说的话，告诉我你是什么意思。

• And what is that pearl of wisdom supposed to mean?

  那番精辟见解到底是什么意思呢？

• And what, we may ask parenthetically, does it mean?

  我们想顺带问一句，这是什么意思？

• "You're unbelievably lucky."— 'What do you mean by that.'

  “你真是太幸运了。”——“你这话是什么意思？”

• Whatever can you mean?

  你到底是什么意思？

• "We know what that means," Robert sniggered.

  “我们知道那是什么意思，”罗伯特心里暗自好笑。

• Stella knew what he meant by "start again"

  斯特拉知道他说“重来”是什么意思。

• What could this possibly mean?

  这到底是什么意思？

• Stunned, I sputtered, "What do you mean?"

  我大吃一惊，结结巴巴地问道：“你是什么意思？”

• What exactly do you mean?

  你到底什么意思？

• What do you think he means by that?

  你觉得他那么说是什么意思呢？

• "What are you getting at now?" demanded Rick.

  “你这是什么意思？”里克问道。