The General decided that two bombs would destroy the enemy and end the war once and for all.
将军判断两个炸弹可将敌军摧毁而永远结束战争。"There was no bomb threat or hijacking, " he said.
“这里没有炸弹威胁或劫持，”他说。Destroy the enemy formation. First, try to do it with high-explosive bombs, then select torpedoes and armour - piercing bombs and try again.
破坏敌人编队。第一，尝试做它用高爆炸弹，然后选择鱼雷和穿甲炸弹再尝试。A few days ago, too, two bombs were discovered at the party office premises. They did not go off.
就在几天前，尼共（毛）办公住宅就发现了两敉炸弹，当时还没有爆炸。Although security forces had been expecting attacks, the fact that they were dealing with suicide-bombings came as a surprise.
尽管安全部门已经预料到有袭击，他们正在处理的是自杀炸弹袭击这一事实还是令人大吃一惊。It's not going to be so much a matter of bombs and missiles as deniable cyberwarfare, corporate espionage, economic struggles.
未来的战争与其说围绕着炸弹和导弹，不如说围绕着秘密网络战、企业间谍和经济斗争。That wasn't enough for Nintendo. Suddenly the beetle I had been mastering received an upgrade. It was now capable of carrying bombs.
任天堂做到的远远不止这些，这时我已经掌握的飞行甲虫突然升级成可以携带炸弹。British news reports said officers carried out a pre-dawn raid on what was suspected to be a bomb-making factory.
英国媒体报导，警察星期五拂晓前对一个被怀疑是炸弹制造工厂的地方进行了突查。However, what he didn't know was that the first sting had turned his body into a time bomb waiting for the next to set off an explosion.
不过他不知道的是，这第一次蜂蛰已经让他的身体变成了一颗定时炸弹，随时等待下一次起爆。