难检字字典在线查询

汉语拼音：zhuǎn dá

把一方的话转告给另一方：我对老人的心意请你代为～。你放心走吧，我一定把你的话～给他。

1. 把一方的话语转告给另一方。

   宋 苏轼 《与参寥子书》之十九：“今有一书与之，告专一人与转达。” 元 无名氏 《小尉迟》第四折：“我如今擒缚番王，献朝廷将功报父，望军师转达天听，赐父子一家完聚。” 鲁迅 《书信集·致王冶秋》：“曾托其便中转达，不知提起过否？”

• Through a spokesman, Mr. Jaczko said he believes "very passionately" in nuclear safety and that he holds people "to a high standard. "

  一名发言人转达杰索科的话说，杰索科对核安全“信心十足”并对人们坚持着“一个高标准”。

• It is the central part of a piece of writing and what the author is trying to tell the reader.

  主题是一段文字的中心，也是作者要向读者转达的内容。

• My opinion hasn't been asked by the President. You seem to be in his entourage, you might find a moment to make these points.

  总统没征询我的意见，你似乎是他左右的人，也许你会遇到机会把我这些看法转达一下。

• people write to tell her problems. to ask for help. and sometimes to ask her to pass on information to other readers.

  人们写信给告诉她问题。请求帮助。有时请她转达信息及其他读者。

• Guest: Yes. Could you take a message for a guest in Room 1013? I just tried to call him, but there was no answer.

  客人：是的。你能给1013号房间的客人转达个口信吗？我刚打电话想找他，可没人答话。

• We wish to take this opportunity to ask you to convey our best regard to your family.

  借此机会，请你转达我们对你家人的美好祝愿。

• This may be a time when a child is most receptive to the information that parents and caregivers wish to relay.

  这可能是孩子最善于接受家长和抚养者想要转达的消息的时候。

• It amazes me at how much love and prayers people send to me now.

  人们祈祷，向我转达无限爱意，多得简直令我吃惊。

• Hadley says the Bush Administration will take that explanation to its own analysts to see if it conforms with what they think.

  哈德利说，布什政府将把沙特阿拉伯官员的这种解释转达给美国分析人士，看看这种解释是否和他们的想法一致。