难检字字典在线查询

汉语拼音：liàn dá

阅历多而通达人情世故：～老成。

1. 熟练通达。

   《旧唐书·良吏传下·薛珏》：“ 珏 刚严明察，练达法理。” 宋 苏轼 《乞用刘季孙状》：“况其练达武经，讲习边政，乃其家学。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第二三章：“尚有侍者三人，於诸事殊练达。” 茅盾 《一个女性》四：“他自己在十六、七时是浑浑噩噩的，所以觉得十六岁的女孩子便那么练达人情世故，不是‘寿相’。”

2. 谓阅历丰富，通晓世故人情。

   宋 罗大经 《鹤林玉露》卷十四：“ 旂叟 号 西堂先生 ，开明练达，遇事如破竹。”《续资治通鉴·元世祖至元二十六年》：“皇孙出镇 怀孟 ，帝为选老成练达旧臣护之。”《再生缘》第六一回：“真练达，实精明，料理何尝要寡人。”

• He's shown considerable delicacy and tact in feeling the public mood.

  他在体察民情方面表现得相当周到和练达。

• A grasp of mundane affairs is genuine knowledge; an understanding of worldly wisdom is true learning.

  世事洞明皆学问, 人情练达即文章.

• Those were covered with his easy manner and social understanding.

  这些早已被他的从容大度和人情练达等特点所掩盖.

• Understanding of worldly wisdom is true learning.

  人情练达即文章.

• With China's long tradition of civil administration , management was a refined art in ancient China.

  中国悠久的文职传统使管理在古代就已经成为一门练达的艺术.

• Tact is the art of recognizing when to be big and when not to be little.

  知道何时应该宽宏大度,何时不应量小器微,是谓练达.