难检字字典在线查询

汉语拼音：hú zhōu; hú zōu

随口瞎编：顺嘴～。～一气。

1. 信口瞎编；随意乱说。

   元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折：“他歪吟的几句诗，胡诌下一道文，都是些要人钱諂佞臣。” 元 王实甫 《集贤宾·退隐》套曲：“大叫高謳，睁着眼张着口儘胡诌。这快活谁能够？”《红楼梦》第九九回：“方纔我説催文，你就信嘴胡诌。”《儿女英雄传》第十回：“列公莫认作 十三妹 生做蛮来，也莫怪道説书的胡诌硬扭。” 鲁迅 《书信集·致曹聚仁》：“《李集》我以为不如不审定，也许连出版所也不如胡诌一个，卖一通就算。” 毛泽东 《唯心历史观的破产》：“ 中国 人之所以应当感谢 艾奇逊 ，还因为 艾奇逊 胡诌了一大篇 中国 近代史。”

• Who but a fool like he would talk through his hat.

  除了他这样蠢人谁会如此胡诌.

• We can see through all that bull.

  我们能识破那套胡诌.

• That was just some nonsense to pass the time in Princeton.

  那只是在普林斯顿为了消遣胡诌.

• He spun a yarn about his friendship with the royal family.

  他胡诌了一通所谓他与王室之间友情的故事.

• He was drivelling on about the meaning of life.

  他喋喋不休地胡诌什麽人生的意义.

• It was a jumble without taste or truth.

  那是一种缺乏鉴赏力和真实性的胡诌.

• He spun us this unlikely yarn about being trapped for hours in a broken lift.

  他对我们胡诌在坏电梯中困了几个小时.

• This writer has fudged up a lot of old ideas.

  这位作家胡诌了很多旧观点.

• What are Acheson's wild fabrications about modern Chinese history?

  艾奇逊胡诌的中国近代史是什么 呢 ?

• Burns played the bemused , tolerant observer of Allen's inconsequential ravings.

  艾伦断断续续地胡编胡诌,伯恩斯则充当茫然无措、百事相容的搭档.

• I just ask at discretion , why do you bosh here A complaints.

  景公不满意地说:“我装着问, 你为什么对我胡诌? ”

• He span a yarn about his friendship with the royal family.

  他胡诌了一通他与王室之间友情的故事.

• None of your bull!

  别胡诌了!

• Forget the hashed metaphor.

  请不用理会这胡诌的比喻.

• The boy stood stoically while she spun nonsense.

  她正在胡诌一通的时候,那个孩子纹丝不动地站在那里.