Mr. Ellison hired an attorney who specializes in 'tree and neighbor law' to duke it out with the Von Bothmers.
埃里森聘请了一位擅长“树木和邻里法规”的律师来和冯•波斯默夫妇对簿公堂。We had hired a cab to come pick me up but we told him to park around the corner so no one would notice him.
我们已经聘请了一位出租车来接我，但我们告诉他公园里一角，没有人会注意到他。"Folks who used to provide goods and services to me started to hire me to do their marketing, advertising and brochures, " Cordes says.
过去那些为我提供货物和服务的人们开始聘请我为他们做市场营销、广告和宣传册。She hired him as one of Prada's main suppliers, and within a year the two were living together in an apartment in central Milan.
缪西娅聘请贝尔泰利出任普拉达主要的供应商之一。不到一年，两人已经在米兰市中心的一所公寓里一起生活了。When you think the company may need a lawyer's services, with the initial intent to hire a lawyer, go to the next step.
当您觉得公司有可能需要律师的服务，有了聘请律师的初步意向时，请进入下一步。Hire a consultant to help you with your Web-business problems and one of the first questions he or she will ask is, what's your market?
聘请顾问，以帮助你与你的网上业务问题，其中第一个问题，他或她会问的是，你怎么看市场？The daily Corriere della Sera is trying to fill the void by hiring a noted TV journalist to present a programme on its website.
《意大利晚邮报》（CorrieredellaSera）正在试图通过聘请著名电视记者在网站上呈现节目来填补这一空白。It created new 'exclusion zones' that restrict companies from advertising close to its venues and hired agents to help enforce the zones.
它开辟了新的“隔离区”，以限制这些企业在赛场附近打广告，并聘请代理机构帮忙在这些区域执法。These officials favour hiring international fund management firms to help invest at least some of the $60bn.
这些官员倾向于聘请国际基金管理公司，来帮助管理至少600亿美元中的部分投资。