All GIRLS follow the "law of girls" which states you are not allowed to date any of your friends ex boyfriends forever.
所有女生都遵循“女生守则”——永远被禁止与任何你朋友的前男友约会。A year ago, we asked our life-coaching genius for her personal rules to live by.
去年我们向天才生活辅导教练询问了关于她的个人生活守则。But, the Carrier Bag Consortium has blasted the decision and said the voluntary code was working well.
但是，手挽袋联盟已经决定抨击，并表示自愿守则运作良好。Varin said the group was renewing its own ethics code, but this was not in response to Renault's suspensions.
他说该集团正在更新自己的道德守则，不过这不是针对雷诺案作出的反应。If you really want your online friendship to turn into a real and romantic relationship, you need to follow some guidelines.
如果你真心希望网上的友情升级为爱情，那么你得遵守几条守则。No one trusts the rules enough to venture too far off the orthodox reservation of whatever the topic of the night happens to be.
没有人信任这所谓的守则，无论当晚的主题是什么，他们都不会让自己的言行太出格。Users of this site agree to be bound by the terms of the American Express Web Site Rules and Regulations .
本网站使用者同意受美国运通网站守则之条款所约束。Secretary for Security Ambrose Lee Siu-kwong said the case was a total breach of customs guidelines.
保安局长李少光表示，日本做法是违反所有海关守则。But the employee rules flooded into my mind: Remain polite, but do not let customers get the best of you.
但雇员守则却涌入了我的脑海：保持礼貌，但不要让顾客占你的便宜。