The boy told the TV host about his uncertain future at being left on his own, whereas the girl was full of enthusiasm for her life.
男孩对电视节目主持人谈起留给他的未来不禁感慨前途渺茫,而女孩,却对她未来的生活充满了热情。People see light, see way, feel around dark, has no future, so depressed, generate ideas pessimism.
人们看不到光明,看不到出路,感到四周一片黑暗,前途渺茫,因而情绪低落,产生悲观绝望思想。His bizarre behavior and bitter remarks mean a pessimistic mentality and a bleak future. For this, he himself is to blame.
他的奇怪行为和尖刻的语言表明他的心态悲观,前途渺茫。对此,他自己应当负责。When Mr Brown goes, as he is expected to, his disoriented party will inherit no obvious successor.
人们认为,布朗卸任之时,前途渺茫的工党将很难确定其接班人。However, a guy said one word which represented the true voice of these boys and girls who were very confused of their prospects.
然而,一个人说了一个字,道出了这些对前途渺茫的孩子们的心声。Nokia's path is certain pain followed by an uncertain future.
诺基亚的前进道路上必然荆棘丛生,前途渺茫。My mind cannot tell the frustration and uncertainty feel immediately on my soul, and wandering around the moon also appears gloomy.
我心中有说不出的沮丧,前途渺茫的感觉顿时在心灵上徘徊,周围的月色也显得暗淡了。RARELY have the prospects for a decent deal between Israelis and Palestinians looked so bleak.
巴以间得体的协议是否看起来真的前途渺茫?The minute we landed on American soil we became "spics" who spoke our English with heavy accents, immigrants with no money or prospects.
我们一踏上美国土地就成了“spics”,即说英文带有浓重口音的新移民,个个身无分文,前途渺茫。