难检字字典在线查询

汉语拼音：liǎn pí

①脸上的皮肤白净～ㄧ黑黄的～。②指情面撕不破～。③指羞耻的心理，容易害羞叫脸皮薄，不容易害羞叫脸皮厚。

1. 脸；面皮。

   《儿女英雄传》第三七回：“登时急得他脸皮儿火热，手尖儿冰凉，料想没地缝儿可钻。” 姚雪垠 《长夜》十五：“ 李水沫 所给 菊生 的印象是一个年岁很轻的，个子小小的，苍白脸皮，像一个文弱书生。”

2. 指情面或害羞的心理。

   鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“脸皮之厚，世上无两，尚足与之理论乎！” 曹禺 《日出》第二幕：“要不是为我们这几个可怜的孩子，我肯这么厚着脸皮拉着你，跑到这个地方来？”

• Would you enjoy watching a movie of head surgery being performed on a young girl, starting with her face pulled away from her skull?

  你津津有味地看着电影，电影讲的是给一位年轻女孩做头部手术的事，而且还一上来就把她脸皮给掀了……

• He has plenty of cheek to ask for money from his wife everyday.

  他居然每天厚着脸皮去和他妻子要钱花。

• He said incident reports were filed but ignored by brass. "It was like the incident had never happened, " he stated.

  他说事件报告已经存档了，但是被那些厚脸皮忽视了。“那就好像是从没发生过一样”，他说。

• I lent him his bus fare and then he had the brass neck to ask me for a lift home.

  我借给了他乘公共汽车的车票钱，然而他却厚着脸皮要搭我的车回家。

• That spotty teenager had the cheek to ask Me. for a dance so I sent him away with a flea in his ear.

  那个粉刺很多的少年竟厚脸皮请我跳舞，我却用讥诮话把他气走了。

• I fix him with a cheeky look and realise I've just entered into a staring competition.

  我纠正道，厚着脸皮看着他，意识到我们开始进入针锋相对的状态了。

• "I am not ready to lie to people claiming that we have a democracy, " she said.

  她说：“我还没有脸皮厚到骗群众说伊拉克现在民主了。”

• This year, I have to attend two sessions, the first 11 years a few days ago, how my wife will not let me, that I too thick skinned.

  今年，已经是我旁听全国两会，第11个年头了，前几天，我夫人怎麽都不让我来，说我脸皮太厚。

• Urgent things push me to go back home, but I have eggs on the spit. Recently people are busy , I have to cheek it to ask help .

  有急事要回家，但是手头有事，没时间订票。最近大家都忙，只好厚着脸皮求助呗！