连根拔基本解释

汉语拼音:lián gēn bá

比喻彻底铲除或消灭。

连根拔详细解释

  1. 比喻彻底铲除、全部解决。

    元 李寿卿 《伍员吹箫》第二折:“须知草要连根拔,专怕春回芽再发。”

  2. 比喻揭老底。

    《当代》1982年第6期:“ 褚大 觉得儿媳妇这些骂人的话,是连锅端、连根拔,连他这老公爹也给划拉进去任意侮辱,太不能容忍了。”

连根拔双语翻译,连根拔在线翻译例句

    • They rooted out all the weeds they could see.

      他们把看得到的杂草都连根拔除了.

    • The typhoon pulled up many trees by the roots.

      台风把许多树连根拔了起来.

    • My big trees were plucked up by the storm last night.

      昨夜那阵狂风暴雨把许多大树连根拔了起来.

    • So, I forced a pull weeds and swept away together.

      于是, 我用力一拔,杂草连根拔了起来.

    • Root up the roses in the garden.

      把花园里的玫瑰都连根拔了吧.