了悟基本解释

汉语拼音:liǎo wù

〈书〉领悟;明白其中奥妙,尚未~。

了悟详细解释

  1. 醒悟;领悟。

    晋 干宝 《搜神记》卷十八:“ 羡 ( 陈羡 )使人扶 孝 ( 王灵孝 )以归,其形颇像狐矣。略不与人相应……后十餘日,乃稍稍了悟。” 元 史九敬先 《庄周梦》第二折:“若按子午,炼成还丹,自能了悟衝举也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·书痴》:“女笑曰:‘君日读书,妾固谓无益。今即夫妇一章,尚未了悟。’” 巴金 《还魂草》一:“我只有感激地点点头,接连说了三个表示了悟的‘哦’字。”

  2. 佛教谓认识内心的佛性,即明心见性。

    《景德传灯录·智威禅师》:“师知其了悟,乃付以山门。”《剪灯馀话·芙蓉屏记》:“公遣人説院主曰:‘夫人喜诵佛经,无人作伴,闻 慧圆 了悟,今礼为师,愿勿却也。’”《古今小说·梁武帝累修归极乐》:“ 武帝 每日退朝,便到閤子中,与 支公 参究禪理,求解了悟。”

  3. 聪慧。

    清 蒋士铨 《临川梦·想梦》:“你有这等性情了悟,岂是雕虫篆刻之辈。”

了悟双语翻译,了悟在线翻译例句

  • You make Hirm grow; you realize how much power Hes has, and then you make use of It for the benefit of yourself and humankind.

    你们也会了悟到祂的力量有多么大,然后善加运用,利益自己和人类。

  • Therefore, may you all determine to really practice so you really know and when you know you will be sure about the teachings of the Buddha.

    因此,希望诸位下决心去真参实修,这样才能如实真知,而当你了悟之后你对佛陀的教导就会确信无疑。

  • Grace is the medium for this realization, personal effort can only bring us to the door.

    恩典是这了悟的媒介,而个人的努力只能带我们到这扇门前。

  • Through the part the whole cannot be realized, but we do not see this.

    整体不可能通过部分被了悟,但是我们看不到这一点。

  • At this extreme point of acute awareness everything came together, and my life seemed a solid block to be accepted or rejected.

    在这朗照无遗的了悟面前万事万物汇集为一,我的生活成了一个不可分的整体,或则全盘接受,或则一概摒弃。

  • Instead of giving a general rule, we are going to remind you that no one knows better than you do where you need to be.

    我们不会给出你们通用的标准和法则,我们只是提醒你,让你觉知,没有人比你自己更清楚的了悟,你应该怎么做,去哪里。

  • And far from celebrating those who attain higher levels of realization, great women practitioners have often been overlooked and forgotten.

    伟大的女性修行者经常遭忽略且遗忘,并未因成就较高了悟而受到庆贺。

  • Finally you Realize that attention is object to you as well, where you're merely in the Witness-Position.

    最后你了悟到注意力对你也是客体,而你只是在观照立场。

  • the key to this, he realized, is to bring the mind home to its true nature, through the practice of meditation.

    他了悟到其中的要诀,就是透过禅修,把心带回家,回到它的真实本性中。