It's anybody's guess what happened.
谁也说不清发生了什么事。
She broke off, incoherent with anger.
她气得话都说不清了，便住口了。
You never know what to expect with her. She's so temperamental.
你永远说不清她要干什么。她一时一变。
Angry words beclouded the issue.
愤激的言辞使问题更加说不清了.
For some obscure reason, he knew he should not leave.
自己也说不清是什么缘故, 他总觉得他实在不应该走.
She was too frightened to articulate.
她吓得连话也说不清.
He wanted to wreak something dark and unspeakable in him into cold stone.
他恨不得把自己内心里一些暧昧而数说不清的情绪用冰冷的石雕造成型.
He could not resolve whether the dinner had occurred in 1935 or 1937.
他说不清这次宴会是在1935年还是1937年.
Tom almost stammered, scarely able to conceal his amazement and trying to act casual.
汤姆几乎话都说不清了, 他难以掩饰自己的惊讶,竭力装得满不在乎.
You can't tell the shape of the river, and you can't see distance.
你既说不清河上的情形, 也看不出距离的远近.
I could not quite put my finger on what was different about Simone.
我说不清西蒙到底有什么不同.
Then he would think of Tigress and feel quite miserable.
赶到夏先生拿着药包回到家中,祥子便想起 虎 妞,心中说不清的怎么难受.
Sento un affetto pien di desir , chora e diletto, chora e martir.
我想把一切讲给你们听, 新奇的感觉我也说不清.
I cannot say if there was any sound accompanying it.
我说不清它是否伴有声音.
No one has the slightest idea who will win.
谁都说不清谁是最后赢家.