He said the bin Laden children known to remain in the compound were sons Mohammed, Hamza, Othman and Bakr and daughter Fatima.
他说,本拉丹的儿童被留在了儿子的复合穆罕默德,哈姆扎,奥斯曼和贝克尔和女儿法蒂玛。Prof. Edwards said the ideal message to Mr. Sokol would have been, 'You could either liquidate your position, or we don't do a deal. '
爱德华兹说,本应对索科尔传递的信息是:要么你清空手中的头寸,要么我们不做这笔交易。Komura said the dispute will be addressed at a meeting with his counterpart Yang Jiechi at the end of this month.
高村外相说,本月底在会晤中国外长杨洁篪时,也会谈到这一争执问题。None of this is to say that such a correction will spread into the longer term.
但这并不是说本轮修正将是长期性的。Some people say that this term pupils' achievements will be measured by a formal test rather than by their teachers' assessment.
有些人说,本学期学生的成绩评定将依据一次正式的考试而不是他们老师的评价。"The chamber gained the strong impression that the trial was being held in an atmosphere where witnesses felt unsafe, " he said.
奥列说:“本法庭强烈感觉到,审判进行时的氛围让证人感到不安全。”The only thing he says is that bin Laden was a coward, when he hears reports that bin Laden hid behind a woman as a shield.
当他听新闻说本拉登让一个妇女当做挡箭牌时,他说本拉登是个懦夫,这是他唯一说过的话。Like many, Ms. Martin said she was sad to see Benedict's papacy end. "But I'm also really excited to see what's next, " she said.
和许多人一样,马丁说,本笃退位的场面让她感到悲伤。她还说,“不过,同时我也非常兴奋,想看到谁是下一任教皇。”Buss has insinuated that he would like me to coach longer, but I said, 'Let's just do one year at a time right now.
巴斯委婉的请我再执教几个赛季,但我说‘本赛季结束后,再任教一个赛季吧。’