But liberation is of the self from its false and self-imposed ideas; it is not contained in some particular experience, however glorious.
解脱是自性从虚妄及自我设限的观念中释放；并不在于某些个别的、无论多殊胜的经验。What I will take with me are many special connections and memories.
而我带走的，是诸多殊胜的善缘及回忆。When mindfulness of breathing is developed and cultivated, it is of great fruit and great benefit.
当入出息的正念被发展建立起来的时候，这是非常殊胜的成果及利益。This experience continued until the Quan Yin messenger gave the instructions to finish the meditation session.
这种殊胜的体验一直持续到观音使者宣布印心结束时才停止。Our whole being becomes spiritual everyday and our mind's outlook becomes naturally wholesome continuously on a daily basis.
我们的整个生命，每一天都变得殊胜起来，而我们的心态在日常生活中，自然而然会渐渐变得更健康。After learning the significance of the Method, she then added, Im very happy to know about Supreme Master Ching Hai.
她在了解观音法门殊胜之处后，说道：很高兴能够认识清海无上师。He had supreme knowledge, and the greatest skill in teaching, showing us the most direct and easiest way to the most difficult realization.
他有著极高的智慧和殊胜的教学技巧，为我们指出一条最直接又简单的道路，达到最困难的觉悟。Every night for six nights, one after another, he attained great realizations.
此后连续六夜，尊者得到了殊胜证悟。To come together and see this day come is I think an extraordinary thing.
我感到，大家共聚一堂，目睹今天的到来，是一件殊胜的事。