He plunges his knife into a sheep's eye socket, takes out the eye, cuts it in half, discards the pupil and pops the remainder in his mouth.
他一刀插入羊的眼窝，取出眼球，把它切成两半，扔掉瞳孔，一下子把余下的部分都放进嘴里。That's just what I said to myself when I woke up this morning, but when I looked on the floor, there was the veil, torn in two halves!
这也是早晨醒来时我对自己说的，可我看地上的时候，那儿真有面纱，而且撕成了两半！My great sword seems to have been rent in twain, and being as my venture to reconstruct it has been temporarily quelled.
我的巨剑看起来变成两半了，而在我为修复它而冒险的过程中也暂时没法使用。There appears to be a small region on either side of the body's median plane (which bisects the body vertically) where people have trouble.
这似乎显示，人体正中面（将人体垂直分割成左右两半）的两侧都有一小区死角。Some thought the lover was a soul mate, but for one reason or another did not leave their husband and did not feel torn between the two.
有些女性认为她们的情人是她们的灵魂伴侣，但出于这样或那样的原因，她们并没有离开她们的丈夫，但她们也没有觉得被两者撕扯成两半。Finally, cut up the bread crust, and put a sausage into the bread crust and a hot dog is a recipe for a great hot dog.
最后，把面包壳切成两半，将火腿肠放到两瓣面包壳中间；如此一来，一份热狗就完成了。When a medieval moneylender could not pay his debts, his bench was broken in two, sometimes over his head.
当一个中世纪的借款人无法偿还他的债务，他的板凳被砸成两半，有时是在他头上砸的。It was as big as a mountain, with horns on his head, and a long tail, and it had hoofs divided in two.
这是大如有角的一座山，在他的头上，一条长长的尾巴，它只被分成了两半。He said the device broke into two pieces as he rushed to the back of the plane to throw it down the toilet.
他说，炸弹已烧成了两半，他迅速冲到机舱后部将炸弹扔进了厕所。