HK$500 per month Enough for a Heifer in around a year. Heifers can produce a calf every year and up to about 15 litres of milk a day.
每月港币$500一年多便能捐出一只母牛。母牛每天能生产15升的牛奶，每年可生一头小牛。Other researches also seem to support his belief that Oxbridge graduates start with an unfair advantage in the employment market.
其它的研究者似乎也证明了这一点，即牛津、剑桥的毕业生一开始就在劳动市场上占据着不公平的优势。The survey also showed that soda and other sugar-based drinks are the choice of 80% of junior high school students at least twice a week.
调查也显示80%的台湾初中生一周至少会饮用两次苏打和含糖饮料。Harold and Erica both sensed that this had been one of the most important interviews of their lives.
哈罗德和埃丽卡都心生一种同样的感觉，这是他们此生中最重要的面谈之一。Of what use a great fire on the hearth, and a confounded little fire in the heart?
在炉子里生一堆大火和在你的心里生一堆困惑的小火有什么用处？Terrace gave Nim to one of his former graduate students, a mother in a Brady Bunch-style household.
泰瑞斯把尼姆给了他的一个前研究生，一位脱线式家庭的母亲。Scape simple or few branched, longer than leaves, proximally with a few sterile bracts, terminating in a lax raceme.
花葶单一或者少数分枝，长于叶，下部具几不育苞片，顶生一疏松总状花序。I'll start a fire. I'll make something. Lend me your tie. I found a bent stick in the woodpile, and I can make a drill.
我要生一堆火。我得做些什么。借我你的带子。我在木料堆里找到几捆杂草，我可以用来钻木取火。In his last years, he liked to compare himself with a tiller, saying: "Because of me, two blades of grass grow where one grew before. "
晚年的他，喜欢以耕耘者自喻：“因为有了我，原先这里只生一片草叶，现在长了两片。”