It was an old man, rowing a small boat. Love is ecstatic and quickly climbs into the old man's boat.
这是一位老人，划着一只小船，靠近了爱。爱喜出望外，连忙登上了老人的小船。they seized the ship, and put him in a small boat to float at the mercy of the sea.
他们夺了船，把船长放进一条小船，任其在海上漂泊。And where I knew, by reason of the currents, the savages durst not, at least would not COME with their boats, upon any account whatsoever.
那儿有一股急流，我知道那些野人无论如何也不敢或不愿坐小船进来的。However, one of them woke sooner than the other, finding the boat too fast aground for him to stir it.
后来，两个人中的一个比另外一个先醒过来，看见小船已经搁了浅，推又推不动。While an assistant stood guard in a small boat, I sank to the bottom with a camera encased in a bubble-shaped underwater housing.
我的一个助理站在小船旁边给我望风，而我就用一个泡泡一样的水下防护罩把相机包了起来，然后带着它一起潜到湖底。I was certain of it when the boat slid in to the shore and he jumped out, shouting as he did so.
小船滑上岸以后，这人跳下船来哇哇乱叫，那时我就确信他准是个俄国人。Smith rubbed condensation off the inside of a porthole and peered out at the boats bobbing up and down in the harbor.
史密斯用手抹去舷窗内的蒸气，看着港口内浮动的小船。It's as if they have two people inside them, sitting side by side in a rowboat in the middle of a lake.
就好像有两个人在他们里面，并排的坐在一个湖泊中的小船上。They sailed into a patch of yellowing lotus leaves, the large green plates crunching noisily against the boat.
小船驶入一片荷叶，洒黄点子的大绿碟子磨着船舷嗤嗤响着。