A jury must unanimously agree that confinement is necessary, and finally a judge must rule on the matter.
在法庭审案中，陪审团必须一致同意对某人监禁是必要的措施，最后再由法官定夺。Although the Crown Court is a single court, is has court buildings all over the country, and may sit anywhere in England and Wales.
尽管刑事法院是一所单一的法院，但在所有的郡都设有法庭，并且在英格兰和威尔士的任何地方都可以开庭审案。That makes it time-consuming to hear cases. It also makes verdicts unpredictable.
这导致审案耗费大量时间，还使得判决无法预测。Although the basis of ruling the cases is truth in law, the goal of the case'adjudicating is to discover the objective truth.
裁决案件的依据虽是法律真实，但审案的目的是为了发现客观真实。That was after the company lost a jury trial over a business dispute.
那是发生在该公司一次由陪审团审案的商业纠纷失利之后。Case of the trial magistrate Jiaowu Lin Tong, who try to recapture the girl's husband.
审案子的县官叫吴林塘，他想办法抓回姑娘的丈夫。Women argue that it is about time that they received a more sympathetic hearing.
妇女们坚持认为：[女性法官审案]使她们有机会得到一个更富有同情心的庭审。The judge didn't believe he was spending the money to set little animals free.
审案官并不相信他把那些钱用于买小动物放生。The new judges sit in federal sharia courts in Kuala Lumpur and Putrajaya, an administrative city.
两位履新女法官是在首都吉隆坡和布特拉贾亚市（一座行政性城市）的联邦伊斯兰律法法院审案。