It's a shame, even if it is inevitable, to have all this boil down to one final. Especially a final that was as underwhelming as that.
虽然是必然的，然而将这一切归总到一场决赛却是令人遗憾的，尤其是这样一场黯淡无光的决赛。The net effect is in fact slightly negative, but given the margin of uncertainty the bottom line is roughly no net effect at all.
事实上，净效应还略呈负面，但考虑到其中存在的不确定范围，归总起来大概就是没有任何净效应。Dealers are increasingly being asked to put together collections for wealthy Americans who want to diversify away from paper investments.
那些富有的美国人为了使投资更加的多元化，愈来愈要求经销商们把有投资价值的收藏品都归总起来。All of which comes to what I wanted to say .
这一切归总到我想说的。All the facts boil down to a clear case of fraud.
所有的事实归总起来就是一起很清楚的诈欺案。Hence first in the dissertation is the combing and putting together of those separate description.
故本文首先对之进行了梳理与归总。Analyze and classify the problems, and try to find the solutions to avoid the problems.
分析归总问题，努力找出相应的解决方法并能够避免该类问题再次出现。Find out the quality problem on site, correct in time, summarize and report to POD on time.
及时发现施工现场中存在的质量问题，即时纠正并归总上报生产运营部经理。The FBI puts combined economic losses from the ring at more than 20 million dollars.
美国联邦调查局归总此犯罪集团造成的经济损失超过两千万美元。