难检字字典在线查询

汉语拼音：lěng qing

冷静而凄凉：冷冷清清。～的深夜。后山游人少，显得很～。

1. 冷落寂寞。

   《红楼梦》第九回：“难道怕我上学去，撂的你们冷清了不成。”《续孽海花》第三一回：“本来想去看戏， 小宝 姊有堂差，你又没有来，我一个人很冷清，也就回来了。” 郁达夫 《沉沦》四：“他同那 日本 学生坐了电车，经过了几条冷清的街巷，就在 鹤舞公园 前面下了车。”

• The place had an air of neglect, as though it was not usually inhabited.

  这地方有一种荒凉冷清的气息，似乎平常没有人居住。

• its very hue seems to be imparted to them, cold and lifeless as they look in the gray, somber light of daybreak.

  大街死一般地寂静，似乎也染上了死一般的色彩。在拂晓阴沉、灰暗的光线里显得冷清而毫无生气。

• In exterior he resembled a butcher in a poor neighbourhood, and his eyes had a look of sleepy cunning.

  他的外表看上去象是生意冷清的屠户，两眼露出困乏的奸诈神态。

• The party wound down as guests began to leave.

  当客人开始离开後，庆祝会渐渐冷清下来。

• It was late on a bitterly cold, snowy New Year's Eve. A poor little girl was wandering in the dark, cold streets.

  这是一个寒冷的除夕之夜，天正下着雪。已经很晚了。一个衣衫褴缕的小女孩独自漫无目的地走在冷清黑暗的街道上。

• Visibility: During the Lean Startup era, the advice was to focus on building the company and avoid hype.

  曝光度：在创业冷清时期，大家的忠告是将注意力放到发展公司上，不要太招摇。

• Some analysts said the weak bidding interest wasn't indicative of the health of the city's property market.

  一些分析人士说，拍卖场面冷清并不能显示出香港楼市的健康与否。

• The moonlight is very quiet, for me at the moment of mood, said began to forget but couldn't find the right reason.

  月光很冷清，适合我此刻的心情，说开始忘记却找不到合适的原因。

• He feels lonely boring day, in addition to not know the law of nasal flow, water child outside of class, he rarely moved out of office.

  可他觉得冷清无聊，除了整天为不懂王法的鼻流哈水的孩子上课以外，他很少挪出办公室一步。