It had been a fine, golden autumn.
那是个天气晴朗、金黄可爱的秋天。The Press Association in London said thousands of people stayed up to watch the eclipse in the UK and were rewarded with clear skies.
美联社驻伦敦记者称，英国数千人熬夜观看月蚀，晴朗的夜空没有辜负他们。It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.
这是一个阳光灿烂的晴朗日子，森林里一只小兔子坐在洞穴外，在打字机上敲敲打打。Now, under a clear azure sky, with the wind filling his sails, he had weighed his anchor and was sailing towards his chosen destination.
现在，天空晴朗湛蓝，风儿正吹满蓬帆，他朝着亲自选定的那个目标启碇开航了。It's a fine day, when you look up to the sky, you can see floating clouds.
天气晴朗是，你抬头仰望天空，就能看到天上飘着白云朵朵。Stop reading for a minute and think about what you see when you look up in the sky on clear night.
别再看一会儿，想想当你看到你看起来在天空晴朗的夜晚。Maugre all the selfishness that chills east winds the world, the whole human family is bathed with an element of love like a fine ether.
虽然所有的自私就像来自东方的风，吹得我们冷得打颤，人类的家庭还是沐浴在爱的元素里如同晴朗的苍天。As the sun rose, the sky began to clear up. In fact, by midday, it was another bright, clear day.
太阳渐渐升起）天空开始变晴了，到正午的时候，头顶上方晴朗无云。By a simple trick like this, palm trees, sandy beaches, and blue, clear skies had been brought into the studio!
通过一个简单的诀窍，棕榈树、沙滩、和蓝色，晴朗的天空被带进工作室！