难检字字典在线查询

汉语拼音：dà jīng xiǎo guài

形容对于不足为奇的事情过分惊讶。

• 【解释】：形容对没有什么了不起的的事情过分惊讶。
• 【出自】：宋·朱熹《答林择之》：“要肱把此事做一平常事看，朴实头做将去，久之自然见效，不必如此大惊小怪，起模画样也。”
• 【示例】：兄弟，休要～的，则他便是杨衙内，是个有权有势的的。
  ◎元·李文蔚《燕青博鱼》第一折
• 【语法】：联合式；作谓语、宾语、状语；用于否定句中

• Although sleepwalking itself is nothing to become alarmed about, the problems that cause the sleepwalking may be very serious.

  虽然梦游行为本身并没有什么大惊小怪的，但引起梦游问题的原因却可能十分严重。

• We decided to take a look to see what all the fuss is about.

  我们决定来看看，看看所有大惊小怪。

• That initial debate has cooled, however, and many in the scientific field now seem to be wondering what all the fuss was about.

  然而，最初的论争渐渐平息，科学界不少人现在似乎诧异，当初那么大惊小怪是为哪般。

• There is every probability that she will make a fuss over the matter.

  她很可能对此事大惊小怪。

• An eight-year-old with a dummy may startle passers-by; but how much do you care?

  一个八岁大的孩子可能会吓到路人，但也无需大惊小怪。

• Suddently, I found we changed. We used to laugh at someone who talk about love Chian all day, now, we became one of them.

  我突然发现，以前调侃那些大惊小怪一天嚷嚷爱国的人的我们，现在，自己也变成了其中的一分子。

• So, while my genes bias my brain toward spooking easily and trying to make a quick buck, that isn't how I actually behave.

  因此，尽管我的基因使得我的大脑容易大惊小怪，而且倾向于迅速赚钱，但我的实际行为却并非如此。

• Such a chance half-hour with an old friend must not have anything more attached to it than it really warranted.

  和一个老朋友偶然聊上半个小时不应该引起大惊小怪，把它看得过于严重的。

• Tristan Cooper, of Moody's, a rating agency, had expected Abu Dhabi to be "a bit more fussy" about how the funds were used.

  来自一家评级机构穆迪公司的特里斯坦•库珀称，阿布扎比在关于资金是如何使用方面“有点大惊小怪”。