host: were you hurt by a punch round, the second round you seemed yous uck it a little bit, were you surprised that wake you up?
主持人:你被他的重拳打中了吧,在第二个回合你看起来好像挨了重重一拳,你对此感到吃惊吗?这一拳惊醒了你吗?She stared directly at him, now, no longer afraid, but aware of a terrible burden shifting deep within her soul.
她吃惊地望着他,现在,她不再害怕,但是感觉到一股极大的精神负荷。Imagine his surprise when he saw these amazing mummies, which had been kept in a dark room, in glass topped boxes.
想象他看到这些保存在黑暗房间的玻璃罩里神奇的木乃伊时吃惊的样子。The children stared at their father with open eyes when he lost temper.
父亲发脾气时,孩子们都吃惊地盯着他。To his astonishment, the bee began to perform dance on the surface of the honeycomb.
使他吃惊的是,这只蜜蜂在蜂巢上跳起舞来。Ah , you know it? I'm impressed . I made Walter's soul mine with the power of this stone.
啊,你知道啊。我很吃惊。我需要把沃尔特的灵魂并入这宝石,据为己有。At the end of the party, he invited her to have coffee with him, she was surprised, but due to being polite, she promised.
聚会结束,他邀请她去喝杯咖啡。她很吃惊,但是出于礼貌,她答应了。It's just how much energy and cash they've saved that's jaw-dropping.
真正让人吃惊的是他们所节约的能源和现金之巨。It looks amazing to see the snaps. the train, station and all that.
乍一看到挺让人吃惊的,比如这火车、站台以及那一水的东东。