Only a handful of his many compositions was allowed to be published during his lifetime.
在他生前,他的许多作品中只有一小部分允许出版。They wash the body with germicidal soap and dry it. They spruce up the body as well to give the face a lifelike appearance.
他们用杀菌肥皂擦身体然后擦干。他们也给死者化妆打扮,为了能让他们看起来跟生前一样栩栩如生。Kim Jong-il was one of the world's most reclusive and enigmatic leaders, presiding over a secretive and internationally isolated country.
金正日生前是世界上最深居简出、最高深莫测的领袖人物之一,他领导着一个在国际上孤立无援的秘密国家——朝鲜。Ironically I began to feel closer to him in death than I had while he was alive.
让人讽刺的是,我甚至开始觉得我和他现在的关系比他生前时更亲密。When you establish a revocable living trust, you are allowed to be the trustor, the trustee, and the beneficiary of that trust.
如果你设立的是可撤回生前信托,你本人可以是委托人,被委托人,和受益人。One of the cuts was to the base of his thumb that reached down to the bone but had no time to heal before his death.
在削减之一是他的拇指基础,达成到骨头,但没有时间来愈合生前。So I can view the birth, please ask me if I would like the screen lowered just before delivery of the baby.
为了能看到孩子出生,请在孩子出生前及时问我是否需要放低屏幕。Dry due to King Zhou, after khaki framed dug heart death, later than was that after the death of frank, careless, so do not eccentric bias.
比干因中谏纣王,后被妲己陷害挖心致死,后人认为比干生前耿直,死后无心,故而做事不会偏心偏袒。Jermaine went on to question why Michael is getting so much positive attention now, when before his death many saw him as a bit of a joke.
迈克杰克逊生前被视为笑料,而现在却得到越来越多的积极关注。对于这一问题,杰梅因继续回答。