石敢当基本解释

汉语拼音:shí gǎn dāng

1.旧时家门口或街衢巷口常立一小石碑或石雕武士像,上刻"石敢当"三字,民间以为可禁压不祥。

2.借指勇将。

石敢当详细解释

石敢当 [shí gǎn dāng]
  1. 旧时民间以为在朝著巷口或为巷陌桥道要冲的家居正门前,立一小石碑,上刻石敢当三字,即可禁压不祥。

    《急就篇》卷一:“石敢当。” 颜师古 注:“ 卫 有 石碏 、 石买 、 石恶 , 郑 有 石癸 、 石楚 、 石制 ,皆为 石氏 ……敢当,言所当无敌也。” 宋 王象之 《舆地碑记目》卷四:“ 庆历 中, 张纬 宰 莆石 ,再新县治,得一石铭,其文曰:‘石敢当,镇百鬼,压灾殃…… 唐 大历 五年县令 郑 押字记。’今人家用碑石,书曰‘石敢当’三字镇於门,亦此风也。” 明 陶宗仪 《辍耕录·石敢当》:“今人家正门适当巷陌桥道之衝,则立一小石将军或植一小石碑,鐫其上曰‘石敢当’,以厌禳之。”

  2. 借指勇将。

    清 黄遵宪 《李肃毅侯挽诗》之二:“平生自詡 杨无敌 ( 杨业 ),诸将犹夸石敢当。”

石敢当双语翻译,石敢当在线翻译例句

  • Erecting Taishan shi-gan-dang nearby the houses, villages, bridges and roads has a long history in China.

    在住宅或村落周边、桥梁道路要冲等处树立泰山石敢当的习俗,在我国具有悠久的历史。

  • Shi GanDang--An Investigation on Chinese Culture in Okinawa, Japan

    石敢当--日本冲绳所见中国文化留存事物小考