难检字字典在线查询

汉语拼音：zháo jǐn

1.〈方〉。

2.立即，赶忙。

3.重要；需要。

4.关系密切。

1. 紧要；重要。

   《朱子语类》卷二二：“‘食无求饱，居无求安’，须是见得自家心里常有一箇合当著紧底道理。” 孙中山 《＜民报＞周年纪念演说词》：“文明越发达，社会问题越著紧。”

2. 抓紧；赶紧。

   《朱子语类》卷二一：“大率人情处自己事时，甚著紧。把他人便全不相干，大段缓了，所以为不忠。”

3. 紧要；重要。

   元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“他着紧处将人慢。” 王季思 校注：“是説在紧要关头怠慢人。”《儿女英雄传》第二七回：“先讲那会吃醋的……不是自已久不生育，便是生育不存，把宗祧家业看得着紧，给丈夫置几房姬妾。”

4. 抓紧；赶紧。

   《金瓶梅词话》第六七回：“出月初二日准起身，定不的年岁，还到 荆州 买纸， 川 广 贩香蜡，着紧一二年也不止。”《儒林外史》第六回：“方纔若不如是着紧的问 严老爷 要喜钱、酒钱， 严老爷 已经上轿去了。”

5. 犹焦急。

   元 王实甫 《西厢记》第二本第一折：“诸僧众各逃生，众家眷谁瞅问，这生不相识横枝儿着紧。” 王季思 校注引 王伯良 曰：“非亲非故，乃曰我能退兵，是所谓横枝儿着紧也。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“ 杜十娘 连日不见公子进院，十分着紧，就教小廝 四儿 街上去寻。”

6. 着意；留意。

   《初刻拍案惊奇》卷二十：“元来世上妇人，除了那十分贞烈的，説着那话儿无不着紧。” 清 李渔 《凰求凤·先醋》：“説亲的时节，不要上门去讲，只在路上候他，要在有意无意之间，使他听见了，自然会着紧。”

• He felt its fur like a caress on the side of his neck, and then the touch of its whiskers and fevered nose.

  他感到它的皮毛在他脖子的一侧抚摸着，紧接着是它的尾巴和热乎乎的鼻子。

• The front is engraved with an image of the Virgin Mary clutching a cross while the back has five bleeding hearts.

  正面雕着紧抱十字架的圣母玛利亚，背面是五颗流血的心脏。

• From behind him, there was a blur of something being swung, and a dull thud.

  在他身后，有什么东西正挥舞着，紧接着一声闷响。

• The religion of Mo Er says, tightly walk 2, follow a pair of Zhang opens, fiercely the shot is to Huang Chang.

  摩尔宗说着，紧走两步，跟着双掌张开，猛地击向黄裳。黄裳想要躲闪，已是力不从心。

• And after all, it was her little backside that was closest to the pony's outstretched mouth. So her little legs went faster and faster.

  毕竟她的后背暴露给小马，它的嘴向前伸着，紧追其后，女孩吓得越跑越快。

• But look at home against the tight himself, the rich will allow the rest temporarily retreating.

  但看抵家富着紧本人，利贞终容许临时歇息。

• Now, young face is vary from minute to minute, he saw her tears on her face, children now know that she is very tight with his.

  此刻，少年脸上的表情已经是瞬息万变，他还看见她脸上的泪痕，少年现在才知道她是多么的着紧自己的。

• Compact arms with bulging triceps hung at its side.

  它身体两侧是有着紧胀三头肌的结实臂膀。

• There are six Decepticon fighters howling after it.

  六个狂派战士呼啸着紧随其后。