One of the major challenges is that this population is so [diverse] that what works for one parent may not work for your children.
最大的挑战之一是人口是相当多变的,对某个父母亲有效的方法,对你的小孩不尽然有用;But it was his volatile private life that kept him in the headlines until he drank himself to death in 2005.
不过,在世期间,他的多变的私生活一直备受新闻头条的青睐,2005年酗酒致死。The bays, cliffs, variety of the finest sandy beaches in the British Isles and forever changing landscape make it a spectacular place.
海湾,悬崖,多变的美好沙滩在不列颠和永远多变的视景让他成为一个很特别的地方。The experimental results show that this system can be used for real-time application under changing environment.
实验证明,该系统能在多变环境下实时处理。Although Britain is indeed a good place to put wind turbines, the wind, like the weather, is notoriously variable.
尽管英国的确是一个发展风轮机的好地方,但是风力,像天气一样,无常多变。But the heart of his book is its account of the unification, or Risorgimento, and of Italy's subsequent chequered history.
而他这本书的核心是记述意大利的复兴运动及随后格局多变的历史。An accompanying footnote, however, seemed to leave the door open to review under the arbitrary and capricious standard.
然而,在其后的脚注中,为那些按照武断而多变的标准进行审查似乎敞开了一扇门。By the mid-carved caves, an ornate , said the world shows that the complex and ever-changing, magnificent style of the Northern Wei period.
中期石窟则以精雕细琢,装饰华丽著称于世,显示出复杂多变、富丽堂皇的北魏时期艺术风格。It is shown that this algorithm can effectively solve the long-term optimal joint operation model with complicated and various constraints.
研究表明,这种方法可以有效地求解具有复杂、多变约束条件的长期联合优化调度模型。