He fished one big fish, tied up the fish head and the upper part of the body side the boat above.
他一个大的捕捞鱼，捆绑起来的鱼头部和上身一侧船以上。This settles the boat's share of the total allowable catch of that fish for the entire country.
这决定了这艘船在全国范围内，捕捞那种鱼的被允许的总捕获量的份额。Well as I said, we had a group of photographers that went out on board ships and actually photographed the activities in process.
如我之前所说，我们有一群摄影家登船出海，他们拍摄了拖网捕捞活动过程。But your percentage of the annual haul was fixed, and this piece of paper entitled you to it in perpetuity.
但是你每年捕捞量的百分比份额是固定的，并且这张文书保证你的永久捕捞权。But since different fish swim together, many for which a boat has no quota have to be dumped overboard.
不过，由于不同鱼类游到一起，捕捞船只不得不将未列入配额中的鱼种倾倒大海。The main reason was that fishermen were still able to exploit their relatively new ability to find and catch their prey.
重要的原因是捕鱼者仍然有能力利用他们相关的发现和捕捞的新技术。The warmer water seems to be bringing back the cod fishery as well.
海水回暖似乎也召回了鳕鱼捕捞业。Pat Bryant of Nobleboro, Maine, was one of the first in the state to catch glass eels for export to China.
缅因州诺布尔伯勒的帕特·布赖恩特是这个州最先捕捞玻璃鳗鱼出口中国的人之一。One bit of good news is that governments in the region are trying to address over-fishing.
唯一的一点好消息是，亚洲地区政府正在着手解决过度捕捞问题。