The Bank is also working with the Chinese government to make a new coal plant ready to employ "carbon capture" technology.
世行还通过与中国政府合作，使一个新的煤矿企业能够利用“碳捕捉”技术。Enterprises as the forefront of the market, how much can capture consumer psychology community.
企业作为市场的最前沿，多少能够捕捉到社会的消费心理。At the river-side I also did a bit of prose writing, not on any definite subject or plan, but in the spirit that boys catch butterflies.
我在河畔的时候也写了一些散文，但都没有什么明确的题目和计划，只是在一种小孩捕捉蝴蝶的心情下写的。It could be enormous, free energy forever, ready to be converted when you design the methods of capturing it.
它可能是巨大的永久免费的，随时可以转换，只要你设计出捕捉它的方法。We flew over the lava flowing into the sea and the moment I saw it I knew I had to come back at night to capture the majesty of it.
我们飞越了熔岩流入大海的场景，在我看这种场景的这一刻，就知道我必须在晚上回到那里，以捕捉那里的雄伟和庄严。To help capture a bit of the feeling and emotion from those earliest of days I'd like to share some thoughts from David Helgason, our CEO.
为了帮助捕捉那些最早的天的感觉和情绪有点想分享我从大卫黑尔加松，我们的CEO的一些想法。That includes how much warming to expect in the future from the releases of heat-trapping greenhouse gases.
内容包括来自温室气体排放热量捕捉在将来期望有多暖。Humans are like a living movie screen that catches a movie projected by the sun down the dimensions and upon the field.
人类就象一个活动的电影屏幕，捕捉了由太阳放映的、沿各维度送下到能量场上的一场电影。When you are in a state of deep feeling, remain with it, you may start to catch glimpses of the gaps between your thoughts.
当你处于一种深度体验之中，保持这种状态，你可能开始捕捉到了你的想法之间的空隙。