It was thought he might have resisted arrest, but in the event he accompanied the officers to the Police Station, as meek as a lamb.
原来人们认为他会拒捕的,但结果他像小羊一样,老老实实地随着警察到了警察局。"It all ended very fast. He appeared to be baffled and had no chance of resisting arrest, " a Hamburg police spokesman told ARD television.
「整件事结束得非常快。他似乎感到大惑不解,而且没有拒捕的机会,」汉堡市警局一名发言人告诉ARD电视台。At least 6, 000 people, mostly men, will be killed "resisting arrest" by the police, while more than 500 policemen are also likely to die.
至少有6000人,多数是男性,将因“拒捕”而被警方杀死;同时500多名警察也很可能会殉职;Naples, was charged with disorderly intoxication, obstruction of an officer and resisting arrest without violence.
那不勒斯,被指控犯有无序中毒,妨碍人员及拒捕没有暴力。The man wAS shot outside his house AS he tried to resist arrest.
那男子试图拒捕时在自己的屋外被击毙。The security officer get to not club any suspect which did not resist arrest.
保安打务工佣大家对任何没有拒捕的嫌犯都不该用棍棒殴打。The driver was arrested on suspicion of stealing the van, driving without a license and resisting arrest.
负责驾驶的那名嫌犯因涉嫌偷窃小货车、无照驾驶及拒捕而被捕。其他两名嫌犯则交由父母领回。The security officer should not club any suspect who does not resist arrest .
保安人员对任何没有拒捕的嫌犯都不该用棍棒殴打。And don't get grumpy about it or you could be "resisting arrest. "
而这时你万万不能生气,否则就是在“拒捕”。