难检字字典在线查询

汉语拼音：pàn mìng

拼命。

1. 豁出性命。

   宋 章定 《名贤氏族言行类稿·章惇》：“ 子厚 履险而下…… 軾 拊 子厚 之背曰：‘ 子厚 异日得志，必能杀人。’ 子厚 曰：‘何也？’ 軾 曰：‘能自拚命者能杀人也。’ 子厚 大笑。”《四游记·祖师入天宫收华光》：“ 华光 惊慌，又将火丹丢起，又被捲了。 华光 进退无路，拚命死战。” 清 魏源 《圣武记》卷十三：“我兵条条生路，惟拚命进战，是一死路；贼条条死路，惟拚命鏖战，是一生路。”

2. 竭尽全力。

   明 袁宗道 《说类书》：“然尚未知本命元辰下落，安得不拚命向前。” 清 俞樾 《春在堂随笔》卷一：“ 李少荃 拚命做官， 俞荫甫 拚命著书，吾皆不为也。”

• She was trying hard to disgorge a fish bone.

  她拚命想把鱼刺吐出来.

• He really should not have pushed himself so hard.

  论他个人,他不该这样拚命.

• Unless he stops driving himself like this he'll have a breakdown.

  他要是总这样拚命干下去是吃不消的.

• The struggle of Aileen to be perfect was, as usual, severe.

  爱玲照常拚命地追求十全十美.

• He had to hold himself upright with both hands.

  他的双臂必须拚命支撑着,才能保持挺直的姿势.

• He was frantic to break it and be free.

  他拚命想摆脱它,获得自由.

• You'll crack up if you go on working so hard.

  你继续这样拚命干下去,身体会吃不消的.

• She bent over backwards to show it.

  她拚命把它显露出来.

• Joe hung onto him with all his strength.

  骄拚命扭住了他.

• He keeps plugging away at French.

  他一直在拚命地学法语.

• She choked back a little sob.

  她拚命憋住了抽泣.

• Some capitalists squeeze profits from existing machinery.

  一些资本家拚命利用现有设备增加利润.

• I must hold him all I can and give him line when he must have it.

  我得拚命牵住它,必要的时候给它放出钓索.

• He stall ran faster than most other pullers, but he no longer tried so hard.

  拉起车来,他还比一般的车夫跑得麻利, 可是他不再拚命的跑.

• At such times he seemed to bear money a grudge and spent it recklessly.

  在这种时候,他仿佛跟钱有仇似的,拚命的乱花.