难检字字典在线查询

汉语拼音：kàn pò hóng chén

看透人世间的一切，指对生活不再有所追求。

• 【解释】：旧指看透人生，把生死哀乐都不放在心上的消极的生活态度。现也指受挫折后消极回避、无所作为的生活态度。
• 【出自】：汉·班固《西都赋》：“阗城溢郭，旁流百廛，红尘四合，烟云相连。”
• 【示例】：～的老汉，要求全家人都不必难受。
  ◎柳青《创业史·题叙》
• 【语法】：动宾式；作谓语、定语；指出家为僧

• Many people in the feeling flower of poison, to love to see light, as if the world of mortals forgo our owner.

  许多人在中了情花之毒后，对爱情看淡，似乎看破红尘般。

• He is not irrational idiots, not like the negative and see through Mundane Life those.

  他不像是失去理智的白痴，也不像是看破红尘的消极主义者。

• Zen Buddhism also stresses giving up earthly affairs, as disenchantment to the world arises, accomplishment is reached with ease.

  禅宗也讲看破红尘，看破了，成就也就是轻而易举的事。

• Its focus on Marco as disillusioned and cynical is a personal self-portrait by Miyazaki.

  它着重于宫崎骏刻画的一个看破红尘和愤世嫉俗的个人化的自画像。

• Yes, I've grown cynical , I'm totally disillusioned about everyone and everything.

  是的，我已看破红尘。我对一切人、一切事都不抱幻想。

• Possibly, be cynical , play feeling becomes that woman regret man.

  或者看破红尘，游戏情场，成为女人恨恨的那种男人。

• In the world, people philosophy to life, for the world of mortals lavishly, is the ultimate source and how ridiculous.

  在哲学的世界里，人容易看破红尘，追究生命的本源和终极，是多么荒谬可笑。