人气基本解释

汉语拼音:rén qì

1.指人的意气﹑气质﹑感情等。

2.人体的气味或人的气息。

3.人的心气﹑情绪。

人气详细解释

  1. 指人的意气、气质、感情等。

    《庄子·人间世》:“且德厚信矼,未达人气;名闻不争,未达人心。” 曹础基 注:“人气,他人的感情。” 汉 董仲舒 《春秋繁露·人副天数》:“天气上,地气下,人气在其间。”《西游记》第四一回:“你这呆子,全无人气,你就惧怕妖火,败走逃生,却把 老孙 丢下。” 鲁迅 《华盖集续编·空谈》:“这样的辣手,只要略有人气者,是万万豫想不到的。”

  2. 人体的气味或人的气息。

    宋 文天祥 《<正气歌>序》:“駢肩杂遝,腥臊污垢,时则为人气。” 清 魏源 《默觚下·治篇三》:“人气所緼,横行为风,上泄为云。” 周立波 《暴风骤雨》第二部十:“屋里灯火,在人气和黄烟的烟雾里,忽明忽暗。”

  3. 人的心气、情绪。

    茅盾 《子夜》二:“谣言太多,市场人气看低,估量来还要跌哪!”

人气双语翻译,人气在线翻译例句

    • The organisers have to employ performers to pull a crowd.

      组织者不得不雇些演员来聚拢人气。

    • The president's popularity nationally is at an all-time low.

      总统在全国的人气目前正处于历史最低点。

    • They've really been kicking ass lately — busting places up, harassing everybody.

      他们最近真是让人气不打一处来,闹得天翻地覆,搅得每个人都不得安宁。

    • Supergroup U2 will appear at Wembley Stadium on April 20.

      4月20日,超人气乐团 U2将现身温布利体育场。

    • Their popular support is ebbing away.

      他们的人气正在衰退。

    • The program will be modeled after a popular BBC series called "The Archers"

      这个节目将仿照英国广播公司的人气系列剧《阿彻一家》制作。

    • One might be outraged by his callous selfisness.

      他的冷酷,自私能叫人气得火冒三丈.

    • Ted could be maddeningly bland.

      特德不温不火的样子能把人气疯.

    • The figure skaters really became less appealing after the Cold War ended?

      那些花样滑冰运动员在冷战后真的少了很多人气 吗 ?

    • As far as you are concerned, it would be just another news item.

      以你现在的人气, 这只会成为又一则花边新闻.

    • Economic group public figure thinks, 2002 Chinese enrage flourishing, economy more flourishing.

      经济界人士认为, 2002中国人气旺, 经济更旺.

    • His amiable style and responsive attitude towards journalists have made him popular.

      他的和蔼风格和愿意答复记者的态度,使他的人气颇高.

    • " I'll be fallen into trap , if i get agitated by others remarks "

      “ 别人气我, 我不气.我若生气中他计. ”

    • High foreign exchange reserves and strong commodity markets are also helping sentiment.

      庞大的外汇储备和走势强劲的大宗商品市场也推升了市场人气.

    • The defeated candidate stamped up and down in a rage.

      被击败了的候选人气得来回直跺脚.