But she uses it to sort laundry, notice cars and people, and on the Fourth of July, to "see all the fireworks, " she said.
但是她使用人工视网膜装置来把要洗的衣服分类,留意车辆和人们,还能在7月4日国庆日时“看见所有的烟火”。Why do we forget to call him on his birthday, or his marriage anniversary.
为什么我们要忘了在他生日或结婚纪念日时给他个祝贺电话呢?The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal.
哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易,但截至9月6日时,给人感觉好像该公司并无实质性交易。April 15 is the deadline for tax forms to be mailed. On April 14 some people stay up late trying to finish all the tax forms.
四月十五日时邮寄纳税表的最后一天。四月十四日这天有些人熬夜加班以填写所有的纳税表。She had curled her hair and was wearing the dress that she had worn to celebrate her last wedding anniversary.
她烫了头发,还穿上了她最后一次庆祝结婚纪念日时的礼服。A certain man will be given his tablet on the Day of Judgment, and he will find on it good deeds he never performed.
有个人在『复活之日』时拿到一个牌子,结果在上头找到他未曾做过之善行的记录。It said the number of U. S. job postings on the Internet rose to 4. 7 million on Dec. 1, up from 2. 7 million a year earlier.
它说,12月1日时发布在网络上的美国就业岗位数量增加到470万个,高于一年前的270万个。The map above, released by the Japan Atomic Industrial Forum, shows the status of every reactor as of March 17.
日本原子能工业协会制作了上面这张图,展示了3月17日时每座反应堆的状况。When you think of St. Patrick's Day you probably think of four-leaf clovers and leprechauns, right?
当您听到圣派翠克日时,您也许会想到四叶幸运草及小妖精?