难检字字典在线查询

汉语拼音：ěr bìn sī mó

指两人的耳朵和鬓发相接触，形容亲密相处（多指小儿女）：青梅竹马，～。

• 【解释】：鬓：鬓发；厮：互相；磨：擦。耳与鬓发互相摩擦。形容相处亲密。
• 【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第72回 ：“咱们从小耳鬓厮磨，你不曾拿我当外人待，我也不敢怠慢了你。”
• 【示例】：自此～，亲同形影。
  ◎清·沈复《浮生六记·闺房记乐》
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；形容男女相恋

• Often, they would talk, murmuring against each other's ears and faces, whispering into the dark, until the sun rose in the morning.

  多数时候，他们都在说话儿，耳鬓厮磨、喃喃低语直到深夜，直到太阳在黎明的天际升起。

• You may be in the Passion Stage if your relationship is all about the two of you and the excitement, sex and intimacy you are experiencing.

  如果你们现在沉浸在刺激，性爱与耳鬓厮磨中那或许就处在这个阶段。

• You should spend at least twice as much time talking and learning about one another as you do necking or fooling around.

  与耳鬓厮磨和打情骂俏相比，你们应该至少花两倍的时间用在交流和互相学习上。

• For Emerson there is no cruel war of irreconcilable extremes ; extremes nuzzle one another in their eagerness to come together .

  在爱默生心目中，不可调和的极端之间没有你死我活的斗争，两者渴望接近而耳鬓厮磨。

• It's often just enough to be with someone. I don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone.

  有某个人，你和他只是在一起已经满足，不需要耳鬓厮磨、甚至无需说话。一种感应穿过你和他之间。此刻，你不会感到孤独。

• The so-called love hotels, where local couples have canoodled for decades, can no longer keep sexuality hidden.

  那些所谓的情人旅馆，长期以来一直是情侣们耳鬓厮磨的好地方，现在却再也不能保持神秘的性感了。

• Male lion Kaiser(L) is nuzzled by female tiger Dima at a zoo near Amman, Jordan, on Monday.

  本周一，在约旦首都安曼附近的一座动物园里，雌虎迪玛正与雄狮凯撒耳鬓厮磨。

• Wed Be Together All Day Long

  整日里我们只愿耳鬓厮磨