Hangzhou seems to be very small, small enough to remember that there is now every street!
杭州似乎很小,小到现在还记得那里每一条街!if i tell you who was there , everyone would be a communist ! i refuse.
如果我告诉你谁在那里,每一个人都是共产主义者的!我拒绝。And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece.
照犹太人洁净的规矩,有六口缸摆在那里,每口可以盛两三桶水。Nearby stood six stone water jars, the kind used by the Jews for ceremonial washing, each holding from twenty to thirty gallons.
照犹太人洁净的规矩,有六口石缸摆在那里,每口可以盛两三桶水。Anyone traveling around the Finnish countryside on Christmas Eve will see smoke rising from almost every sauna house.
如果在圣诞前夜去芬兰的乡村旅行,人们一定会发现,那里每一家桑拿屋的烟囱都冒着烟。Jn. 2: 6 Now there were six stone water pots lying there, according to the Jews' rite of purification, holding two or three measures each.
约二6照犹太人洁净的规矩,有六口石缸摆在那里,每口可盛两三桶水。But if you look more deeply, you enter into the implicate order, where everything is in everything else.
但是,如果观察得更深入一些,你就会进入综合暗含的秩序,那里,每一件事物都存在其他事物之中。There, a drone pilot and a sensor operator sit in their flight suits in front of a series of screens.
在那里,每一架无人机的飞行员和传感器操作员都穿着飞行服坐在对应的屏幕前面。Las Vegas, where every born loser is told he is a potential winner, has always had a way with words.
拉斯维加斯是一个擅于词令的地方,在那里,每一个天生的输家都被说成是潜在的赢家。