难检字字典在线查询

汉语拼音：pèng yì bí zi huī

比喻遭到拒绝或斥责，落得没趣。

1. 比喻遭到阻力或拒绝，落个没趣。

   周而复 《上海的早晨》第一部十六：“ 汤阿英 想：他和 余静 既不沾亲也不带故，更没有送一份厚礼给 余静 ，提出来， 余静 会答应吗？她怕碰一鼻子灰。话到了嘴边，她又把它吞了下去。” 杨朔 《春子姑娘》：“你处理 春子 的问题，完全抱着恩赐观点，好像自己是个侠客，光想用强力把这个弱女子救出来，不碰一鼻子灰才怪。”

• If I did try to do anything, I'd only get sent off with a flea in my ear.

  假使我真的去试探一下，准会碰一鼻子灰。

• Even the slickest PR effort can fail miserably if Internet users choose to ignore it.

  如果网络用户选择漠视，那么再好的公关也会碰一鼻子灰。