He answered that he would give her twenty thousand crowns for her dowry and half his estate at his death.
他答应说，他准备给她两万克郎作为陪嫁，她死的时候再分给她一半田产。Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.
你求我，我就将列国赐你为基业，将地极赐你为田产。One of the UK's biggest landowners is embarking on a comprehensive survey to identify previously unrecorded ancient trees on its properties.
英国拥有土地最多的一位所有者在他的田产上进行一项关于先前未记录的古树的综合调查。There was only a small part of his estate that Sir Walter could dispose of.
沃尔特爵士的田产，他只能处理掉很少一部分。Thecombination of poor harvests and low grain prices drove thousands of farmers off the land.
数千农民在作物歉收和粮价低迷的双重打击下被迫放弃田产，远离家园。And he told them this parable: "The ground of a certain rich man yielded an abundant harvest. "
就用比喻对他们说，有一个财主，田产丰盛。这个人是如何赚得他的财富的？Selling their possessions and goods, they gave to anyone as he had need.
并且卖了田产家业、照各人所需用的分给各人。Collecting rents is the responsibilities of the land agent.
收取地租是田产管理人的负责。Acts 5: 8 And Peter answered her, Tell me whether you have sold the land for this much? And she said, Yes, for this much.
徒五8彼得对她说，你告诉我，你们卖田产的价银，就是这些么？她说，是的，就是这些。