When a woman smiles to an angry man, the barriers between them disappear quietly. Smiling is like the fresh air flowing into his heart.
当一个女人对一个正在发火的男人微微露出笑意时,男人心中的壁垒悄然冰释,微笑带来的信息像一股清泉流进他心田。The distant care as is buried in the heart of a seed, as if to sprout like, stirred the heart.
这份远方的牵挂象是埋在心田的一粒种子,象是要发芽似的,撩拨着心灵。book is a ray of sunshine, warm the heart of every person.
书是一缕阳光,温暖着每个人的心田。How much I want to see you this moment. Even though I have nothing. But I think it's perfect to reach the heart.
我多想在此刻找到你,即使我什么都没有。这样也许最好。可以直到心田。The scenes with you, like snowflakes sprinkling down in my heart, leans between, also swirl carved apart. I do not know is pleased or sad.
与你的那一幕幕,象雪花撒落在我的心田,倾刻间,也纷纷扬扬开来。我不知是喜还是悲。Day and night, you see the figure gradually growing, you think back to the teachings of an invisible force and inject heart.
日日夜夜里看见您渐渐老去的身影,回想起您的教诲,一种无形的力量又注入心田。In the office Beth always looked happy and had a ready smile. But deep down she was tired of being a secretary. She wanted to do something.
在办公室里贝思看上去一直很开心,脸上随时带着微笑。但在心田深处她已厌倦了做文秘。她想做点有创意的工作。To pray for her in your heart, let the happiness with her forever .
为她祈祷在心田,希望幸福永远与她伴…Journey can take place in more than just a geographical dimension. Many of the journeys of Harry Potter are journeys of the mind.
旅程可以发生在地理空间,也可以发生在心田之中。哈利波特的许多旅程,属于心灵之旅。