She had concentrated on her job of teaching other people' s children. Sometimes she longed for one of her own.
她一直潜心于她的工作——教育别人的孩子。有时候她也渴望自己有个孩子。Every day he took a mysterious book out of his desk and absorbed himself in it at times when no classes were reciting.
他天天从讲台里拿出一本神秘的书，乘没课要讲的时候就潜心研读。He stayed in the control rooms and soaked up whatever he could until they asked him to leave.
他总是尽量呆在控制室里，潜心学习，直到他们让他离开。For a while he just absorbed himself in short-term projects.
有一段时间，他潜心于一些短期项目。Although she is often portrayed as a femme fatale, Cleopatra was deeply religious and studied to be a nun.
克娄巴特拉常常被描绘成一个妖媚荡妇，其实她笃信宗教，曾经为成为一个修女而潜心修行。In the German capital he studied the pictures in museums but then, with war about to break out, he hurried home to Russia, and Vitebsk.
在德国首都，他跑遍各个美术馆潜心研究绘画艺术，但那里因战争即将爆发，他匆匆赶回俄罗斯和和维切布斯克。Within a month, her mood swings had virtually ceased, but now Allan felt he was living with a librarian studying to be a nun.
实际上，她的波动情绪在一个月内就平息了，不过现在艾伦觉得自己仿佛是和一个潜心研究做修女的图书管理员生活在一起。Royce was extremely sad but he also kept on researching, and made an outstanding achievement for the company.
罗易斯十分痛心，但他仍坚持潜心研究，为公司创造了光辉的业绩。Two developers in their respective territory, Sabre-rattling, and began operating as a property across the western two pillars.
两地产商在各自的疆土上，磨刀霍霍，潜心经营，成为西部地产的擎天两柱。